- Oct 19 Thu 2006 20:04
-
繁體轉換简体規則
- Oct 19 Thu 2006 20:03
-
[繁->简]字形簡化
1.去掉上邊、上左、上+左、上右、上+右:
开(開)..关(関)..关(關)..斗(鬦)..辟(闢)..灭(滅)..儿(兒)..云(雲)..向(嚮)..冬(鼕)
松(鬆)..胡(鬍)..须(鬚)..熏(薰)..垦(墾)..恳(懇)..飨(饗)..启(啟)..盘(盤)
2.去掉下邊、下左、下+左、下右、下+右:
厂(廠)..广(廣)..扩(擴)..产(産)..萨(薩)..严(嚴)..飞(飛)..气(氣)..业(業)..巩(鞏)
丽(麗)..制(製)..御(禦)..筑(築)..涂(塗)..准(準)..回(迴)..卢(盧)..芦(蘆)..庐(廬)
泸(瀘)..驴(驢)..沪(滬)..雾(霧)..爷(爺)..节(節)..茧(繭)..岭(嶺)..声(聲)..医(醫)
习(習)..丰(豐)..艳(艷)..宝(寶)..击(擊)..凿(鑿)..屉(屜)
亏(虧)..隶(隸)..务(務)..条(條)..誊(謄)..面(麵)..曲(麯)..致(緻)..志(誌)..朱(硃)
录(錄)..表(錶)..采(採)..余(餘)..卷(捲)..困(睏)..夸(誇)..咸(鹹)..里(裡)..舍(捨)
家(傢)..象(像)..蔑(衊)..秋(鞦)..系(係)..赞(讚)..复(復)..复(複)..复(覆)..蒙(矇)
蒙(濛)..蒙(懞)..仿(彷)..佛(彿)..台(颱)..点(點)..肮(骯)..郑(鄭)..干(幹)
4.去掉右邊、右上、右+上、右下、右+下:
虽(雖)..亩(畝)..类(類)..杀(殺)..号(號)..离(離)..壳(殼)..挂(掛)..亲(親)..吨(噸)
涩(澀)..竞(競)..际(際)..标(標)..时(時)..孙(孫)..逊(遜)..独(獨)..浊(濁)..触(觸)
积(積)..汹(洶)..赶(趕)..秆(稈)..贮(貯)..涌(湧)..踊(踴)..妇(婦)..扫(掃)
寻(尋)..宁(寧)..奋(奮)..粪(糞)..夺(奪)..虑(慮)..虏(虜)..弃(棄)..累(纍)..疟(瘧)
吴(吳)..汇(匯)..齿(齒)..随(隨)..堕(墮)..眯(瞇)..术(術)..卫(衛)..昙(曇)..团(團)
单(單)..兽(獸)..肃(肅)..渊(淵)..伞(傘)..丧(喪)..办(辦)..协(協)..举(舉)..学(學)
带(帶)..电(電)..审(審)..币(幣)..袄(襖)..敌(敵)..适(適)..爱(愛)..处(處)..系(繫)
线(綫)..钱(錢)..寿(壽)..农(農)..丝(絲)..脑(腦)..乐(樂)..礼(禮)..么(麼)
- Oct 19 Thu 2006 20:02
-
[繁->简]字音簡化
1.以相同音(括弧內左邊)的簡單字形取代右邊複雜字形的某部分偏旁
达(大-達)..据(居-據)..础(出-礎)..辽(了-遼)..疗(了-療)..构(勾-構)..进(井-進)
极(及-極)..华(化-華)..毕(比-畢)..毙(比-斃)..运(云-運)..酝(云-醞)..粮(良-糧)
递(弟-遞)..织(只-織)..远(元-遠)..园(元-園)..佣(用-傭)..拥(用-擁)..签(佥-籤)
亿(乙-億)..忆(乙-憶)..艺(乙-藝)..战(占-戰)..毡(占-氈)..惧(具-懼)..胜(生-勝)
认(人-認)..宾(兵-賓)..态(太-態)..栖(西-棲)..牺(西-犧)..征(正-徵)..惩(征-懲)
肤(夫-膚)..胶(交-膠)..邮(由-郵)..迁(千-遷)..忏(千-懺)..歼(千-殲)..纤(千-纖)
范(氾-範)..帮(邦-幫)..窜(串-竄)..犹(尤-猶)..优(尤-優)..忧(尤-憂)..扰(尤-擾)
窍(巧-竅)..宪(先-憲)..虾(下-蝦)..吓(下-嚇)..担(旦-擔)..胆(旦-膽)..舰(見-艦)
苹(平-蘋)..样(羊-樣)..痒(羊-癢)..怜(令-憐)..邻(令-鄰)..叽(几-嘰)..机(几-機)
眯(米-瞇)..阶(介-階)..补(卜-補)..跃(夭-躍)..袄(夭-襖)..迟(尺-遲)..韵(勻-韻)
桩(庄-樁)..赃(庄-贓)..历(力-曆)..历(力-歷)..钟(中-鐘)..钟(中-鍾)..种(中-種)
2.以近似音(括弧內左邊)的簡單字形取代右邊複雜字形的某部分偏旁
讲(井-講)..酿(良-釀)..选(先-選)..厅(丁-廳)..窃(切-竊)..彻(切-徹)..岂(已-豈)
皑(已-皚)..扑(卜-撲)..朴(卜-樸)..仆(卜-僕)..价(介-價)..识(只-識)..灯(丁-燈)
灿(山-燦)..炖(屯-燉)..拟(以-擬)..衬(寸-襯)..钥(月-鑰)..让(上-讓)..淀(定-澱)
坟(文-墳)..脏(庄-髒)..坝(貝-壩)..钻(占-鑽)..块(夬-塊)..瓮(公-甕)
3.以相同音或近似音的簡單字形(或稍微更改)來取代全部的繁體字形
杰(杰-傑)..向(向-嚮)..千(千-韆)..丑(丑-醜)..出(出-齣)..谷(谷-穀)..冲(冲-衝)
干(干-乾)..干(干-幹)..后(后-後)..吁(吁-籲)..于(于-於)..刮(刮-颳)..姜(姜-薑)
别(别-彆)..板(板-闆)..划(划-劃)..折(折-摺)..喂(喂-餵)..霉(霉-黴)..郁(郁-鬱)
惊(京-驚)..矾(凡-礬)..牦(毛-犛)..护(戶-護)..响(向-響)..丛(从-叢)..卜(卜-蔔)
- Oct 19 Thu 2006 20:01
-
[繁->简]字义簡化
第三種﹑字義簡化:用近似意義的簡單字形取代複雜字形
1.改回字義相同但筆畫較少的古體字(及其延伸字)
庄(莊)..个(個)..炉(爐)..与(與)..余(餘)..园(園)..号(號)..吴(吳)..药(藥)..笋(筍)
铁(鐵)..众(眾)..网(網)..无(無)..尘(塵)..灵(靈)..尽(盡)..凭(憑)..听(聽)..仇(讎)
献(獻)..勋(勳)..国(國)..画(畫)..衅(釁)..声(聲)..洼(窪)..乱(亂)..辞(舌-辭)
万(萬)..厉(万-厲)..迈(万-邁)..励(万-勵),腊(臘)..蜡(昔-蠟)..猎(昔-獵)
从(從)..耸(从-聳)..怂(从-慫)..纵(从-縱)
2.借用字義不同但筆畫較少的古體字(及其延伸字)
叶(葉)..圣(聖)..洁(潔)..愿(願)..怀(懷)..体(體)..台(臺)..洒(灑)..晒(曬)
龙(龍)..袭(龙-襲)..龚(龙-龔)..珑(龙-瓏),尔(爾)..玺(尔-璽)..弥(尔-彌)
几(幾)..机(几-機)..讥(几-譏)..饥(几-饑)..叽(几-嘰)
3.用一個近似意義的簡單字形取代複雜字形(在下發明的)
阳(日即太陽-陽)..阴(月即太陰-陰)..队(是人就要排隊-隊)..伤(身受力-傷)
笔(毛澤東認為筆只能用毛來作-筆)..穷(力困於穴內-窮)..杂(木太多-雜)
泪(目之水-淚)..帘(窗之巾-簾)..蚕(天之虫-蠶)..牵(比牛大才能牽牛走-牽)
灾(室內有火會成災-災)..旧(過一日後-舊)..窑(燒缶之處-窯)..图(?-圖)
兰(?-蘭)..栏(兰-欄)..烂(兰-爛)..拦(攔),义(?-義)..议(义-議)..蚁(义-蟻)
- Oct 19 Thu 2006 20:01
-
[繁->简]筆畫簡化1
1.同一系列偏旁字形改成同一形狀
金(金)..银(銀)..铺(鋪)..衔(銜),易(易)..场(場)..杨(楊)..汤(湯)..伤(傷)
言(言)..计(計)..狱(獄)..辩(辯),食(食)..饮(飲)..饭(飯)..馆(館)..飨(饗)
睪(睪)..择(擇)..译(譯)..绎(繹),臣(臣)..临(臨)..览(覽)..紧(緊)..监(監)
仑(侖)..论(論)..轮(輪),仓(倉)..创(創)..枪(槍),娄(婁)..楼(樓)..数(數)
车(車)..连(連)..军(軍),专(專)..传(傳)..转(轉),东(東)..陈(陳)..拣(揀)
马(馬)..驻(駐),尧(堯)..挠(撓)..饶(饒),鸟(鳥)..莺(鶯)..鸭(鴨)..鸡(雞)
长(長)..张(張),见(見)..规(規)..现(現),贝(貝)..项(項)..则(則)..员(員)
继(繼)..断(斷),门(門)..间(間)..闹(鬧),韦(韋)..伟(偉)..苇(葦)..围(圍)
营(營)..荣(榮),买(買)..卖(賣)..续(續),变(變)..峦(巒)..恋(戀)..銮(鑾)
来(來)..狭(狹),发(發)..拨(撥)..废(廢),佥(僉)..险(險)..剑(劍)..签(簽)
总(總)..聪(聰),录(錄)..禄(祿)..绿(綠),当(當)..当(噹)..挡(擋)..档(檔)
经(經)..劲(勁),识(識)..织(織),窝(窩)..锅(鍋),黾(黽)..蝇(蠅)..绳(繩)
报(報)..执(執),热(熱)..势(勢),隐(隱)..瘾(癮),搀(攙)..谗(讒)..馋(饞)
县(縣)..悬(懸),备(備)..惫(憊),绉(縐)..皱(皺)..趋(趨)..雏(雛)
- Oct 19 Thu 2006 20:00
-
[繁->简]筆畫簡化2
2.不同系列偏旁字形改成同一形狀,要注意分辨
对(對)..树(樹)..仅(僅)..邓(鄧)..汉(漢)..叹(歎)..权(權)..劝(勸)..鸡(雞)..戏(戲)
凤(鳳)..双(雙)..圣(聖)..茎(莖)..择(擇),尽(盡)..枣(棗)..馋(饞)..搀(攙)..谗(讒)
并(並)..亚(亞)..恶(惡)..壶(壺)..晋(晉)..严(嚴)..显(顯)..湿(濕),应(應)..佥(僉)
运(運)..动(動)..会(會)..坛(壇)..层(層)..尝(嘗)..酝(醞),还(還)..怀(懷)..坏(壞)
卢(盧)..泸(瀘)..芦(蘆)..庐(廬)..驴(驢)..沪(滬)..护(護),头(頭)..买(買)..实(實)
卤(鹵)..冈(岡)..区(區)..风(風)..赵(趙)..网(網),养(養)..桥(橋)..齐(齊)..斋(齋)
边(邊)..伤(傷)..为(爲)..穷(窮)..办(辦)..协(協),轰(轟)..聂(聶)..摄(攝)
异(異)..导(導),惊(驚)..琼(瓊),罗(羅)..岁(歲),归(歸)..师(師)..帅(帥)
击(擊)..陆(陸),庙(廟)..届(屆),这(這)..刘(劉),敌(敵)..乱(亂)..辞(辭)
称(稱)..弥(彌),苏(蘇)..苏(甦),获(獲)..获(穫),发(髮)..发(發)
3.其他筆畫簡化字
柜(櫃)..龟(龜)..袜(襪)..梦(夢)..确(確)..盖(蓋)..过(過)..争(爭)..猪(豬)..猫(貓)
换(換)..满(滿)..顾(顧)..墙(牆)..属(屬)..党(黨)..缠(纏)..罢(罷)..摆(擺)
- Oct 19 Thu 2006 20:00
-
[繁->简]补充说明
曲(麯)..面(麵)..咸(鹹)..志(誌)..致(緻)..余(餘)..困(睏)..夸(誇)..采(採)..里(裡)
朱(硃)..舍(捨)..台(颱)..秋(鞦)..卷(捲)..蔑(衊)..表(錶)..家(傢)..象(像)..回(迴)
胡(鬍)..须(鬚)..松(鬆)..向(嚮)..云(雲)..斗(鬦)..冬(鼕)..么(麼)..制(製)..御(禦)
辟(闢)..准(準)..涂(塗)..涌(湧)..熏(薰)..仿(彷)..佛(彿)..干(幹)..累(纍)..冲(衝)
千(韆)..卜(蔔)..出(齣)..丑(醜)..后(後)..吁(籲)..郁(鬱)..姜(薑)..于(於)..谷(穀)
板(闆)..别(彆)..刮(颳)..折(摺)..沈(瀋)..喂(餵)..霉(黴)
2.兩個字都簡化以後互相重複,很難分辨
苏(蘇)..苏(甦),获(獲)..获(穫),发(髮)..发(發),蒙(矇)..蒙(濛)..蒙(懞)
干(乾)..干(幹),钟(鍾)..钟(鐘),签(簽)..签(籤),复(復)..复(複)..复(覆)
系(繫)..系(係)
3.兩個字都簡化以後形狀類似,要注意分辨
书(書)..韦(韋),并(並)..亚(亞),龟(龜)..黾(黽),为(爲)..办(辦)..苏(蘇)
厂(廠)..广(廣),庆(慶)..厌(厭),压(壓)..庄(莊),异(異)..导(導)..岂(豈)
究(究)..穷(窮),宙(宙)..审(審),县(縣)..昙(曇),鱼(魚)..龟(龜)..备(備)
挚(摯)..势(勢),历(曆)..历(歷)..厉(厲),迟(遲)..尽(盡)..昼(晝)
4.特殊例子,請注意其區別
并(並)..亚(亞),书(書)..昼(晝)..画(畫),卤(鹵)..咸(鹹)..碱(鹼)..盐(鹽)
麦(麥)..曲(麯),热(熱)..陆(陸)..睦(睦),参(參)..垒(壘)..叠(疊)..累(纍)
将(將)..奖(獎),写(寫)..泻(瀉)..舄(潟),庆(慶)..厌(厭)..压(壓)..庄(莊)
击(擊)..系(繫),齐(齊)..斋(齋),环(環)..缳(繯),钻(鑽)..缵(纘)
兰(蘭)..澜(瀾),衬(襯)..榇(櫬),赏(賞)..尝(嘗)
- Jun 19 Mon 2006 20:12
-
[简体]l -ㄌ
蜡烛(蠟燭).泼辣(潑辣).东拉西扯(東拉西扯).
le <==> ㄌㄜ
乐极生悲(樂極生悲).其乐无穷(其樂無窮).
幸灾乐祸(幸災樂禍).悬崖勒马(懸崖勒馬).
lai <==> ㄌㄞ
来龙去脉(來龍去脈).诬赖(誣賴).
lei <==> ㄌㄟ
垒球(壘球).牵累(牽累).花蕾(花蕾).归类(歸類).
热泪盈框(熱淚盈框).果实累累(果實纍纍).
雷厉风行(雷厲風行).
lao <==> ㄌㄠ
打捞(打撈).劳碌(勞碌).监牢(監牢).唠叨(嘮叨).
烙饼(烙餅).涝灾(澇災).老态龙钟(老態龍鍾).
老骥伏枥(老驥伏櫪).
lou <==> ㄌㄡ
搂头(摟頭).茶楼(茶樓).搂抱(摟抱).漏网(漏網).
显露(顯露).
lan <==> ㄌㄢ
拦截(攔截)蓝图(藍圖).摇篮(搖籃).浏览(瀏覽).
总揽(總攬).懒虫(懶蟲).烂漫(爛漫).
波澜壮阔(波瀾壯闊).紫罗兰(紫羅蘭).
文艺栏(文藝欄).橄榄树(橄欖樹).
lang<==> ㄌ尢
画廊(畫廊).朗读(朗讀).声名狼藉(聲名狼籍).
浪迹天涯(浪跡天涯).惊涛骇浪(驚濤駭浪).
leng<==> ㄌㄥ
发楞(發楞).模棱两可(模稜兩可).
li <==> ㄌ一
高丽(高麗).离职(離職).凤梨(鳳梨).犁头(犁頭).
黄鹂(黃鸝).黧黑(黧黑).礼节(禮節).邻里(鄰里).
历史(歷史).艳丽(豔麗).举例(舉例).隶书(隸書).
不寒而栗(不寒而慄).晴天霹雳(晴天霹靂).
据理力争(據理力爭).疾言厉色(疾言厲色).
呕心沥血(嘔心瀝血).
lu <==> ㄌㄨ
卢比(盧比).茅庐(茅廬).炉灶(爐灶).芦洲(蘆洲).
头颅(頭顱).鲈鱼(鱸魚).卤鸭(滷鴨).俘虏(俘虜).
陆续(陸續).录取(錄取).劳碌(勞碌).鹭鸶(鷺鷥).
伴侣(伴侣).汇率(滙率).緑叶(綠葉).过滤(過濾).
屡战屡胜(屢戰屢勝).深谋远虑(深謀遠慮).
一缕头发(一縷頭髮).处心积虑(處心積慮).
绿林好汉(綠林好漢).穷途末路(窮途末路).
原形毕露(原形畢露).黔馿技穷(黔驢技窮).
luan<==> ㄌㄨㄢ
峰峦环绕(峰巒環繞).以卵击石(以卵擊石).
拨乱反正(撥亂反正).
lun <==> ㄌㄨㄣ
轮刀(輪刀).沦丧(淪喪).轮椅(輪椅).讨论(討論).
高谈阔论(高談闊論).无与伦比(無與倫比).
luo <==> ㄌㄨㄛ
罗唆(囉唆).波萝(波蘿).逻辑(邏輯).箩筐(籮筐).
敲锣打鼓(敲鑼打鼓).包罗万象(包羅萬象).
lue <==> ㄌㄩㄝ
掠夺(掠奪).战略(戰略).
liao<==> ㄌ一ㄠ
辽阔(遼闊).疗养(療養).缭绕(繚繞).陈列(陳列).
劣迹(劣跡).剧烈(劇烈).打猎(打獵).裂开(裂開).
liu <==> ㄌ一ㄡ
浏览(瀏覽).留恋(留戀).流畅(流暢).榴莲(榴槤).
肿瘤(腫瘤).柳条(柳條).六亲不认(六親不認).
lian<==> ㄌ一ㄢ
连锁(連鎖).怜悯(憐憫).窗帘(窗簾).莲花(蓮花).
廉洁(廉潔).变脸(變臉).拉链(拉鏈).恋爱(戀愛).
训练有素(訓練有素).千锤百炼(千錘百鍊).
珠联璧合(珠聯璧合).
lin <==> ㄌ一ㄣ
紧邻(緊鄰).丛林(叢林).来临(來臨).淋漓尽致(淋漓盡致).琳琅满目(琳瑯滿目).鳞次栉比(鱗次櫛比).蔺相如(藺相如).
liang<==> ㄌ一尢
栋梁(棟梁).粮食(糧食).体谅(體諒).车辆(車輛).
良莠不齐(良莠不齊).世态炎凉(世態炎涼).
两败俱伤(兩敗俱傷).适量(適量).
ling<==> ㄌ一ㄥ
机灵(機靈).玲珑(玲瓏).哑铃(啞鈴).凌迟(凌遲).
东陵(東陵).零头(零頭).树龄(樹齡).适龄(適齡).
领队(領隊).另议(另議).伶牙俐齿(伶牙俐齒).
翻山越岭(翻山越嶺).
long<==> ㄌㄨㄥ
轰隆(轟隆).灯笼(燈籠).兴隆(興隆).窟窿(窟窿).
拉拢(拉攏).垄断(壟斷).来龙去脉(來龍去脈).
笼罩(籠罩).
- May 09 Tue 2006 00:03
-
[简体]k - ㄎ
卡车(卡車).
ke <==> ㄎㄜ
苛责(苛責).专科(專科).躯壳(軀殼).干咳(乾咳).
可观(可觀).饥渴(飢渴).扑克(撲克).客厅(客廳).
客轮(客輪).备课(備課).
kai <==> ㄎㄞ
凯歌(凱歌).慨叹(慨嘆).异想天开(異想天開).
kao <==> ㄎㄠ
临考(臨考).拷贝(拷貝).靠拢(靠攏).
kan <==> ㄎㄢ
刊载(刊載).看护(看護).勘误(勘誤).门坎(門檻).
砍杀(砍殺).难看(難看).
ken <==> ㄎ ㄣ
恳请(懇請).开垦(開墾).矿坑(礦坑).
kang <==> ㄎ尢
康宁(康寧).扛枪(扛槍).抗灾(抗災).砖炕(磚炕).
慷慨陈词(慷慨陳詞).
ku <==> ㄎㄨ
干枯(乾枯).恸哭(慟哭).苦涩(苦澀).仓库(倉庫).
长裤(長褲).冷酷无情(冷酷無情).
kua <==> ㄎㄨㄚ
夸耀(誇耀).挤垮(擠垮).跨栏(跨欄).
kuo <==> ㄎㄨㄛ
扩军(擴軍).总括(總括).开阔(開闊).
kuai <==> ㄎㄨㄞ
会计(會計).尽快(盡快).
kui <==> ㄎㄨㄟ
亏空(虧空).击溃(擊潰).当之无愧(當之無愧).
kuan <==> ㄎㄨㄢ
宽阔(寬闊).拨款(撥款).
kun <==> ㄎㄨㄣ
昆虫(昆蟲).围困(圍困).
kuang <==> ㄎㄨ尢
箩筐(籮筐).狂欢(狂歡).旷达(曠達).状况(狀況).
矿井(礦井).画框(畫框).热泪盈眶(熱淚盈框).
kong <==> ㄎㄨㄥ
空旷(空曠).气孔(氣孔).恐吓(恐嚇).控诉(控訴).
- Apr 30 Sun 2006 22:22
-
[简体]j - ㄐ
几乎(幾乎).讥笑(譏笑).还击(還擊).饥饿(飢餓).
机灵(機靈).肌肤(肌膚).奇数(奇數).冲积(沖積).
基础(基礎).激励(激勵).顾及(顧及).消极(消極).
即兴(即興).紧急(緊急).集团(集團).贫瘠(貧瘠).
几何(幾何).排挤(排擠).济南(濟南).书脊(書脊).
计时(計時).技艺(技藝).系紧(繫緊).边际(邊際).
季节(季節).经济(經濟).销声匿迹(銷聲匿跡).
丰功伟绩(豐功偉蹟).叽叽喳喳(嘰嘰喳喳).
小肚鸡肠(小肚雞腸).披荆斩棘(披荊斬棘).
舍己为人(捨己為人).记忆犹新(記憶猶新).
违法乱纪(違法亂紀).杀菌剂(殺菌劑).
万籁俱寂(萬籟俱寂).过继(過繼).
jia <==> ㄐㄧㄚ
加点(加點).夹杂(夾雜).佳丽(佳麗).家务(家務).
嘉庆(嘉慶).豆荚(豆莢).龟甲(龜甲).价钱(價錢).
进价(進價).庄稼(莊稼).并驾齐驱(並駕齊驅).
jie <==> ㄐㄧㄝ
节日(節日).阶级(階級).结实(結實).接风(接風).
揭发(揭發).当街(當街).洁净(潔淨).结业(結業).
桔梗(桔梗).见解(見解).拦截(攔截)
jiao <==> ㄐㄧㄠ
浇水(澆水).娇宠(嬌寵).矫情(矯情).角质(角質).
狡猾(狡猾).水饺(水餃).绞杀(絞殺).矫饰(矯飾).
皎洁(皎潔).搅乱(攪亂).校对(校對).计较(計較). 脚踏实地(腳踏實地).
jiu <==> ㄐㄧㄡ
纠缠(糾纏).究办(究辦).久违(久違).韭菜(韭菜).
旧车(舊車).脱臼(脫臼).
jian <==> ㄐㄧㄢ
拨尖(拔尖).歼灭(殲滅).区间(區間).艰涩(艱澀).
监护(監護).煎药(煎藥).关键(關鍵).捡拾(撿拾).
检举(檢舉).递减(遞減).剪辑(剪輯).简洁(簡潔).
见识(見識).离间(離間).建议(建議).轻贱(輕賤).
剑术(劍術).稳健(穩健).舰队(艦隊).山涧(山澗).
飞溅(飛濺).鉴定(鑑定).狼狈为奸(狼狽為奸).
坚靭不拨(堅靭不拔).作茧自缚(作繭自縛).
挑肥拣瘦(挑肥揀瘦).勤俭节约(勤儉節約).
循序渐进(循序漸進).
jin <==> ㄐㄧㄣ
不禁(不禁).襟怀(襟懷).尽管(儘管).锦标(錦標).
进程(進程).尽情(盡情).近邻(近鄰).冲劲(衝勁).
浸湿(浸濕).违禁(違禁).绝无仅有(絕無僅有).
紧锣密鼓(緊鑼密鼓).加官晋爵(加官晉爵).
jiang <==> ㄐㄧ尢
将军(將軍).豆浆(豆漿).冻僵(凍僵).疆绳(將繩).
听讲(聽講).奖励(獎勵).双桨(雙槳).长江(長江).
降压(降壓).将帅(將帥).浆糊(漿糊).酱油(醬油).
jing <==> ㄐㄧㄥ
花茎(花莖).京剧(京劇).经历(經歷).荆条(荊條).
惊异(驚異).晶莹(晶瑩).镜头(鏡頭).陷阱(陷阱).
场景(場景).警卫(警衛).劲敌(勁敵).干净(乾淨).
竞争(競爭).敬献(敬獻).画龙点睛(畫龍點睛).
励精图治(勵精圖治).临渴掘井(臨渴掘井).
大相径庭(大相逕庭)
ju <==> ㄐㄩ
车马(車馬).拮据(拮据).沮丧(沮喪).壮举(壯舉).
艰巨(艱鉅).佳句(佳句).具备(具備).火炬(火炬).
剧团(劇團).占据(佔據).距离(距離).汇聚(匯聚).
鞠躬尽瘁(鞠躬盡瘁).俱乐部(俱樂部).
jue <==> ㄐㄩㄝ
决定(決定).口诀(口訣).听觉(聽覺).绝迹(絕跡).
倔强(倔強).掘井(掘井).咀嚼(咀嚼).
juan <==> ㄐㄩㄢ
捐献(捐獻).杜鹃(杜鵑).试卷(試卷).厌倦(厭倦).
画绢(畫絹).龙卷风(龍捲風).
jun <==> ㄐㄩㄣ
军阀(軍閥).均匀(均勻).
- Apr 26 Wed 2006 00:41
-
[简体]h - ㄏ
哈萨克族(哈薩克族).虾(蛤蟆).
he <==> ㄏㄜ
呵护(呵護).禾场(禾場).合适(合適).何尝(何嘗).
和议(和議).拨河(拔河).荷兰(荷蘭).恐吓(恐嚇).
显赫(顯赫).贺礼(賀禮).荷枪实弹(荷槍實彈).
童颜鹤发(童顏鶴髮).
hai <==> ㄏㄞ
还问(還問).海关(海關).厉害(厲害).残害(殘害).
hei <==> ㄏㄟ
条痕(條痕).怀恨(懷恨).
hao <==> ㄏㄠ
茼蒿(茼蒿).毫发(毫髮).豪华(豪華).壕沟(壕溝).
好坏(好壞).号称(號稱).好胜(好勝).耗尽(耗盡).
皓齿(皓齒).嚎啕号啕(嚎啕號啕).
hou <==> ㄏㄡ
侯门(侯門).猕猴(獼猴).后果(後果).后来(後來).
丰厚(豐厚).听候(聽候).
han <==> ㄏㄢ
韩国(韓國).饥寒(飢寒).罗汉(羅漢).旱灾(旱災).
引以为撼(引以為憾).憨态可掬(憨態可掬).
含情脉脉(含情脈脈).汗牛充栋(汗牛充棟).
捍卫(捍衛).
hen <==> ㄏㄣ
发狠(發狠).
hang <==> ㄏ尢
行行热泪(行行熱淚).航运(航運).
heng <==> ㄏㄥ
横祸(橫禍).蛮横(蠻橫).横七竖八(橫七豎八).
hu <==> ㄏㄨ
悬呼(懸呼).欢呼(歡呼).忽闪(呼閃).囫囵(囫圇).
圆弧(圓弧).胡闹(胡鬧).汤壶(湯壺).湖边(湖邊).
糊涂(糊塗).狐群狗党(狐群狗黨).
hua <==> ㄏㄨㄚ
花脸(花臉).哔啦(嘩啦).润滑(潤滑).化验(化驗).
筹划(籌畫).划分(劃分).华山(華山).画报(畫報).
说话(說話).白桦(白樺).哗众取宠(譁眾取寵).
huo <==> ㄏㄨㄛ
活泼(活潑).发火(發火).货真价实(貨真價實).
幸灾乐祸(幸災樂禍).蛊惑人心(蠱惑人心).
获胜(獲勝).
huai <==> ㄏㄨㄞ
槐树(槐樹).坏处(壞處).
hui <==> ㄏㄨㄟ
灰烬(灰燼).挥洒(揮灑).国徽(國徽).回忆(回憶).
忏悔(懺悔).坠毁(墜毀).诋毁(詆毀).汇兑(匯兌).
协会(協會).误会(誤會).彩绘(彩繪).聪慧(聰慧).
贤惠(賢慧).贤慧(賢慧).天网恢恢(天網恢恢).
蓬筚生辉(蓬篳生輝).
huan <==> ㄏㄨㄢ
还愿(還願).连环(連環).迟缓(遲緩).缓冲 (緩衝).
梦幻(夢幻).宦官(宦官).轮换(輪換).使唤(使喚).
内忧外患(內憂外患).容光焕发(容光煥發).
悲欢离合(悲歡離合).
hun <==> ㄏㄨㄣ
婚礼(婚禮).浑浊(渾濁).灵魂(靈魂).混乱(混亂).
头昏脑胀(頭昏腦脹).
huang <==> ㄏㄨ尢
荒芜(荒蕪).惊慌(驚慌).皇权(皇權).凤凰(鳳凰).
辉煌(輝煌).蝗虫(蝗蟲).闪耀(閃耀).谎称(謊稱).
晃脑(晃腦).飞黄腾达(飛黃騰達).
hong <==> ㄏㄨㄥ
轰动(轟動).烘笼(烘籠).女红(女紅).鸿运(鴻運).
宏图(宏圖).拦洪垻(攔洪垻).闹哄哄(鬧哄哄).
- Apr 24 Mon 2006 00:13
-
[简体]g -ㄍ
夹肢窝(胳肢窩).胳肢窝(胳肢窩).咖哩(咖哩)
ge <==> ㄍㄜ
胳膊(胳膊).飞鸽(飛鴿).割舍(割捨).歌谣(歌謠).
变革(變革).阁楼(閣樓).资格(資格).隔阂(隔閡).
自个(自個).各种(各種).面疙瘩(麵疙瘩).
gai <==> ㄍㄞ
应该(應該).改变(改變).补钙(補鈣).锅盖(鍋蓋).
概论(概論).
gei <==> ㄍㄟ
献给(獻給).
gao <==> ㄍㄠ
药膏(藥膏).发糕(發糕).镐头(鎬頭).讲稿(講稿).
自告奋勇(自告奮勇).居高临下(居高臨下).
搞卫生(搞衛生).
gou <==> ㄍㄡ
结构(結構).邮购(郵購).狗急跳墙(狗急跳牆).
gan <==> ㄍㄢ
枪杆(槍桿).感叹(感嘆).橄榄(橄欖).躯干(軀幹).
大动干戈(大動干戈).百尺竿头(百尺竿頭).
赶尽杀绝(趕盡殺絕).
gen <==> ㄍㄣ
根深叶茂(根深葉茂).
gang <==> ㄍ尢
肛门(肛門).党纲(黨綱).钢笔(鋼筆).缸砖(缸磚).
换岗(換崗).港币(港幣).杠头(杠頭).
血气方刚(血氣方剛).
geng <==> ㄍㄥ
耿耿於怀(耿耿于懷).
gu <==> ㄍㄨ
估价(估價).嘀咕(嘀咕).
gua <==> ㄍㄨㄚ
刮风(颳風).寡情(寡情).变卦(變卦).挂图(掛圖).
guo <==> ㄍㄨㄛ
锅盖(鍋蓋).国殇(國殤).果园(果園).
过眼云烟(過眼雲煙).
guai <==> ㄍㄨㄞ
讨好卖乖(討好賣乖).拐弯(拐彎).怪异(怪異).
gui <==> ㄍㄨㄟ
归国(歸國).海龟(海龜).规劝(規勸).鬼脸(鬼臉).
诡异(詭異).书柜(書櫃).贵阳(貴陽).
刽子手(劊子手).
guan <==> ㄍㄨㄢ
开关(開關).观众(觀眾).官职(官職).树冠(樹冠).
盖棺定论(蓋棺定論).娇生惯养(嬌生慣養).
浇灌(澆灌).道观(道觀).理发馆(理髮館).
gun <==> ㄍㄨㄣ
滚烫(滾燙).恶棍(惡棍).
guang <==> ㄍㄨ尢
光泽(光澤).广阔(廣闊).闲逛(閒逛).
gong <==> ㄍㄨㄥ
矿工(礦工).软弓(軟弓).公开(公開).功劳(功勞).
女红(女紅).攻击(攻擊).供养(供養).龙宫(龍宮).
巩固(鞏固).拱挢(拱橋).进贡(進貢).供职(供職).
事必躬亲(事必躬親).